CO129-412 - Governor Sir May - 1914 [7-8] — Page 366

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

៥៖

Ip gradero," mail deep BJJ 1o Lazalud medyja to

• IONTO (G. adu men of asinofo, and not posit

14.

356

Translation of Code Telegram of the 6th August from Secretary

of State for the Colonies to HI.E. the Governor.

----------

for a dagger Ad to reggeles magya x of snizzata

-:swello? sa Itonuo at 18b7 Dvoulut có *. £!£. 00° vox】 pinion I onii ei ti

2010 edade jaid en fitbala” qanÇİJZÜLE

År

** quartet ben yndmant

R

Angust 6th with reference to Appendis 4 Colonial Defence Committes kemo enclosed in Secret Circular despatch lay 30th proclamation has been issued with alight alterations as follows:- Title omit quotation begins "Draft of" quotation ends and substitute quotation begins "by the King a" quotation ends omit quotation begins "a sovereign at war with Great Britain" and substitute quotation begins "the German Emperor (7)" quotati- on enda omit quotation begins "enemy* quotation ends and sub- stitute quotation begins "German" quotation ends text lst line of at end add quotation begins "the German Emperor (7)* quotat- ion ende lines 4 and 5 omit quotation begins "by the Government of" quotation ends and substitute quotation begins "raised on behalf of the said Emperor quotation ends line 6 before quota- tion begins "Government" quotation onds insert quotation begins *Emperor or his" quotation ends line 7 before quotation bgina "Government of" quotation ends insert quotation begins "Emperor or" quotation ends line12 first space insert quotation begins *Buckingham Palace" quotation anda date Agust 5th. Issue Proolaż mation immediately.

HARCOURT

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.